A
aangaande: over
:-\
Hebt u opmerkingen aangaande de website?
:-)
Hebt u opmerkingen over de website?
naar aanleiding van: vaak volstaat 'over'.
:-\
Nota naar aanleiding van het jaarverslag.
:-)
Nota over het jaarverslag.
aanstaande: schrappen.
:-\
Wie kun je aanstaande vrijdag tegen het lijf lopen?
:-)
Wie kun je vrijdag tegen het lijf lopen?
een aantal: ofwel schrijven hoeveel precies, ofwel schrappen.
:-\
Een aantal praktische vragen over het ezels houden.
:-)
Vragen over het houden van ezels.
ten aanzien van: meestal volstaat een voorzetsel als 'van', 'op', 'over', 'tegen', 'voor'.
:-\
Risico's ten aanzien van een destabilisatie van het klimaat.
:-)
:-\
Er is veel protest ten aanzien van de extra belasting.
:-)
Er is veel protest tegen de extra belasting.
achteraf: kan vaak weggelaten worden.
:-\
Bespaar veel geld en moeilijkheden achteraf door uw telefonische afspraken vast te leggen.
:-)
Bespaar veel geld en moeilijkheden door uw telefonische afspraken vast te leggen.
tegen de achtergrond van: een formulering met 'omdat' is vaak duidelijker.
:-\
Tegen de achtergrond van de impasse waarin de PvdA zich bevond, ontbrandde ...
:-)
Omdat de PvdA in een impasse zat, ontbrandde ...
actieve (medewerking of inzet): schrappen.
:-\
Met actieve medewerking van de studenten.
:-)
Met medewerking van de studenten.
aldus: ouderwets volgens sommigen, kan eventueel vervangen worden door 'zegt', 'beweert',
'volgens', 'staat in' of een alternatieve manier om te verduidelijken dat het om een citaat gaat.
'Hol' en 'leeg', aldus NRC. 'Hol' en 'leeg', volgens NRC. 'Hol' en 'leeg' (NRC).
het aspect: Als je de zin een beetje anders formuleert, kan dit meestal weg.
:-\
Een goed bestuur laat vanzelfsprekend het aspect van administratieve lastenverzwaring meewegen.
:-)
Een goed bestuur houdt natuurlijk rekening met de administratieve lastenverzwaring.
te allen tijde (vaak verkeerd geschreven): op ieder ogenblik, altijd.
:-\
Als ondernemer wilt u te allen tijde weten hoe de zaken ervoor staan.
:-)
Als ondernemer wilt u op ieder ogenblik weten hoe de zaken ervoor staan.
alsmede: 'en ook', meestal volstaat 'en'.
:-\
Waartoe dienen de politieperskaart alsmede de bijbehorende rellenkaart?
:-)
Waartoe dienen de politieperskaart en de bijbehorende rellenkaart?
B
bedoelde: schrappen.
:-\
De bedoelde humor komt daardoor af en toe niet helemaal over.
:-)
De humor komt daardoor af en toe niet helemaal over.
ten behoeve van : vaak volstaat 'voor'.
:-\
Links ten behoeve van studenten.
:-)
Links voor studenten.
bekomen: wel 'dat is mij slecht/goed bekomen' en 'van de schrik bekomen'. Anders: 'krijgen'
:-\
Waar kan men het euro-label bekomen?
:-)
Waar kan men het euro-label krijgen?
:-\
Het biologisch evenwicht dat men in een aquarium kan bekomen zal altijd …
:-)
Het biologisch evenwicht in een aquarium zal altijd …
beschikken over: hebben
:-\
De gegadigden moeten aantonen dat zij beschikken over ervaring.
:-)
De gegadigden moeten aantonen dat zij ervaring hebben.
betreffende: is soms handig, maar kan vaak vervangen worden door 'over'.
:-\
Decreet betreffende de wetenschappelijke dienstverlening.
:-)
Decreet over de wetenschappelijke dienstverlening.
met betrekking tot: vaak volstaat 'over'.
:-\
Nieuws met betrekking tot het project.
:-)
Nieuws over het project.
bewuste::
:-\
Laten we beginnen met twee foto's van de bewuste pandjes.
:-)
Laten we beginnen met twee foto's van de pandjes.
C
D
dan: kan vaak weg.
:-\
Dit uitpakken, en je zal dan wel merken dat je dan weer verder kunt gaan.
:-)
Dit uitpakken, en je zal wel merken dat je weer verder kunt gaan.
dan ook: schrappen.
:-\
Verhuizen is een hele onderneming en vereist dan ook een zorgvuldige aanpak en planning.
:-)
Verhuizen is een hele onderneming en ...
dergelijk: in formuleringen als :-)
'hulpmiddelen en dergelijke'. Als bijvoeglijk naamwoord beter 'zo'n' of 'zulke'.
:-\
Berichten naar een dergelijk adres ...
:-)
Berichten naar zo'n adres ...
dezelfde: kan vaak weg.
:-\
Access 97 en Access 2000 installeren op dezelfde computer.
:-)
Access 97 en Access 2000 installeren op een (of één) computer.
doorgaan, plaatshebben, plaatsvinden: 'doorgaan' kun je alleen in een ontkennende zin
gebruiken (de vergadering gaat niet door) of als je wilt aangeven dat iets ondanks moeilijkheden en
tegenkanting toch is doorgegaan. Anders gebruik je 'plaatsvinden' of 'plaatshebben'.
Gouden tip: in zinnen met 'doorgaan' en 'plaatshebben/-vinden' zit de handeling elders verborgen,
meestal in een constructie als 'het geven van …' of in een woord op -ing. Als je die handeling
uitdrukt door een vervoegd werkwoord krijg je een vlottere tekst.
:-\
Indien een prijsverhoging plaatsvindt binnen één maand na het sluiten van de overeenkomst,
kan de consument de overeenkomst door een schriftelijke verklaring ontbinden.
:-)
Indien de verkoper de prijzen verhoogt binnen één maand na het sluiten van de overeenkomst,
dubbelop: :-\
dikdoenerij en dubbelop gaan samen hand in hand.
:-)
Dikdoenerij en dubbelop gaan hand in hand.
:-\
Voor een arm land kan dit nadelige gevolgen met zich meebrengen.
:-)
Voor een arm land kan dit nadelige gevolgen hebben.
:-\
Afgelopen zondag liet hij dezelfde boodschap nog eens herhalen door de minister van financiën.
:-)
Zondag liet hij de boodschap herhalen door de minister van financiën.
:-\
… de heerlijkste hoofdgerechten zoals bijvoorbeeld gevogelte-, vis- en vleesbereidingen.
:-)
… de heerlijkste hoofdgerechten zoals gevogelte-, vis- en vleesbereidingen.
:-\
'Gebruiksvriendelijk voor de gebruiker' (recensie in 'De Betuwe' van het Van Dale
Idioomwoordenboek. Het Van Dale Taalweb nam de recensie over, inclusief de dubbelop in volle glorie)
dus: schrappen.
:-\
Afwachten is dus niet altijd de juiste manier.
:-)
Afwachten is niet altijd de juiste manier.
E
eigenlijk: schrappen.
:-\
Wat voegen de nieuwe diensten eigenlijk toe?
:-)
Wat voegen de nieuwe diensten toe?
enerzijds, anderzijds: vaak volstaat 'en'.
:-\
De Divisie Gevechtssteun heeft twee opdrachten: enerzijds staat zij in voor ..., anderzijds ondersteunt zij ...
:-)
De Divisie Gevechtssteun heeft twee opdrachten: zij staat in voor ... en zij ondersteunt ...
enzovoort: is vaak overbodig. Beperk dje opsomming tot de relevante items of vermijd de opsomming.
:-\
Je ziet steeds meer speelgoed (poppen enzovoort), films (Independence Day, Men in black, ET
enzovoort) en documentaires over intelligent buitenaards leven.
:-)
Je ziet steeds meer speelgoed, films en documentaires over intelligent buitenaards leven.
F
feit is dat… het is een feit dat…: vaak is die extra nadruk niet nodig.
:-\
Feit is dat er inmiddels genoeg munt- en briefgeld in omloop is om een soepele invoering mogelijk te maken.
:-)
Er is inmiddels genoeg munt- en briefgeld in omloop om een soepele invoering mogelijk te maken.
:-\
Het is een feit dat deze pijnen waarschuwingssignalen kunnen zijn van slijtage aan uw rug.
:-)
Deze pijnen kunnen waarschuwingssignalen zijn van slijtage aan uw rug.
ondanks het feit dat: hoewel.
:-\
... het gevoel hebben er niet alleen voor te staan, ondanks het feit dat de aandoening zeldzaam is.
:-)
<... het gevoel hebben er niet alleen voor te staan, hoewel de aandoening zeldzaam is./i>
in feite: schrappen.
:-\
Meditatie is in feite erg simpel.
:-)
Meditatie is erg simpel.
G
op het gebied van: er is altijd wel een constructie met een voorzetsel die beter is.
:-\
Een adviesbureau op het gebied van werving en selectie.
:-)
Een adviesbureau voor werving en selectie.
:-\
Wetenschappelijk onderzoek op het gebied van misdaad en misdaadbestrijding.
:-)
Wetenschappelijk onderzoek over misdaad en misdaadbestrijding.
gehele: gebruik liever 'hele'.
:-\
Zoek in octrooien van over de gehele wereld.
:-)
Zoek in octrooien van over de hele wereld.
ter gelegenheid van: bij, op, tijdens.
:-\
Toespraak ter gelegenheid van de overdracht van beheersbevoegdheden.
:-)
Toespraak bij de overdracht van beheersbevoegdheden.
het is het geval dat: schrappen en zin anders formuleren.
:-\
Het is het geval dat Willem-Alexander van appeltaart houdt.
:-)
Willem-Alexander houdt van appeltaart.
als gevolg van, ten gevolge van: vaak volstaat 'door'.
:-\
Als gevolg van een storing kunt u in enkele gebieden niet bij ons inloggen.
:-)
Door een storing kunt u in enkele gebieden niet bij ons inloggen.
:-\
Scheurvorming ten gevolge van temperatuureffecten.
:-)
Scheurvorming door temperatuurverschillen.
H
heden: in vaste uitdrukkingen als 'heden ten dag', 'heden en verleden', anders: 'vandaag', 'nu'.
:-\
Alle Gouden Kalfwinnaars vanaf 1981 tot heden.
:-)
Alle Gouden Kalfwinnaars vanaf 1981 tot vandaag. Alle winnaars van 1981 tot nu.
uit hoofde van: vaak volstaat 'door'.
:-\
de rector die uit hoofde van zijn functie lid is van het College van Bestuur.
:-)
de rector die door zijn functie lid is van het College van Bestuur.
huidige: schrappen, de tijd van het werkwoord volstaat.
:-\
Wat is de belangrijkste oorzaak van de huidige voorsprong op PSV in de competitie?
:-)
Wat is de belangrijkste oorzaak van de voorsprong op PSV in de competitie?
I J
onder invloed van: vaak volstaat 'door'.
:-\
… waarbij de stam breekt onder invloed van de stormwind.
:-)
… waarbij de stam breekt door de stormwind.
inzake: over.
:-\
Advies inzake de erkenning van het Limburgs als streektaal.
:-)
Advies over de erkenning van het Limburgs als streektaal.
mijns, onzes, zijns inziens: volgens mij, ons, hem.
:-\
Onzes inziens is dit geen logische redenering.
:-)
Volgens ons is dit geen logische redenering.
jongstleden: schrappen (en eventueel het jaartal vermelden).
:-\
Op vrijdag 20 april jongstleden vond er op onze school een rommelmarkt plaats.
:-)
Op vrijdag 20 april 2001 vond er op onze school een rommelmarkt plaats.
K
in het kader van: vaak volstaat 'bij', 'in', 'om'.
:-\
Het versterken van de relatie tussen land en stad en omgekeerd, in het kader van het grotestedenbeleid en het plattelandsbeleid.
:-)
Het versterken van de relatie tussen land en stad bij het grotesteden- en het plattelandsbeleid.
:
van haar, zijn, hun kant: schrappen.
:-\
Het Europees Parlement van zijn kant heeft zijn oordeel gegeven over ...
:-)
Het Europees Parlement heeft zijn oordeel gegeven over ...
L
laatstleden: schrappen (en eventueel het jaartal vermelden).
:-\
... die in maart laatstleden door de Commissie zijn ingediend.
:-)
... die in maart 2001 door de Commissie zijn ingediend.
M
door middel van: Vaak volstaat 'door' of 'met'.
:-\
Beveilig uw warmteinstallatie door middel van een code.
:-)
Beveilig uw warmteinstallatie met een code.
:-\
U kunt het diagram bewerken door middel van het klikken op de iconen.
:-)
U kunt het diagram bewerken door op de iconen te klikken.
niet minder dan: vervangen door 'maar liefst', of zelfs helemaal weglaten.
:-\
Voor het einde van dit jaar worden niet minder dan 3 miljoen telefoontjes verwacht.
:-)
We verwachten voor het einde van dit jaar (maar liefst) 3 miljoen telefoontjes.
momenteel:: schrappen, de tijd van het werkwoord volstaat.
:-\
Momenteel ben ik druk bezig met het vernieuwen van mijn site.
:-)
Ik ben druk bezig met het vernieuwen van mijn site.
N
naar… toe: er is altijd wel een constructie met een voorzetsel die beter is.
:-\
De boodschap naar de burger toe moet in elk geval zijn ...
:-)
De boodschap aan de burger moet in elk geval zijn ...
:-\
Naar de kinderen toe betekent dit dat leren ook een sociaal gebeuren is.
:-)
Voor de kinderen betekent dit dat leren ook een sociaal gebeuren is.
met name: schrappen.
:-\
Ons kantoor richt zich met name op behartiging van commerciële belangen van onze cliënten.
:-/
Ons kantoor richt zich op behartiging van commerciële belangen van onze cliënten.
:-)
Ons kantoor behartigt de commerciële belangen van onze cliënten.
de nodige: kan vaak weg.
:-\
Neem de nodige voorzorgen om de continuïteit van uw activiteiten te garanderen.
:-)
Neem voorzorgen om de continuïteit van uw activiteiten te garanderen.
nu: kan vaak weg, de tijd van het werkwoord volstaat.
:-\
Enkele veel gebruikte formulieren zijn nu in elektronische vorm beschikbaar.
:-)
Enkele veel gebruikte formulieren zijn in elektronische vorm beschikbaar.
O
op dit ogenblik, voor het ogenblik: schrappen, de tijd van het werkwoord volstaat.
:-\
Op dit ogenblik zijn onze programmeurs bezig met een nieuwe vorm van uw nieuwsbrief.
:-)
Onze programmeurs zijn bezig met een nieuwe vorm van uw nieuwsbrief.
:-\
Voor het ogenblik zou ik u adviseren het bij een van deze drie lettertypes te houden.
:-)
Ik adviseer u om het bij een van deze drie letterypes te houden.
omtrent: over.
:-\
Verklaring van deskundigen omtrent Scientology.
:-)
Verklaring van deskundigen over Scientology.
ondanks het feit dat: hoewel
:-\
Ondanks het feit dat sommigen maar blijven beweren dat de Westhoek aan het sterven
is, bewijst de realiteit het tegendeel.
:-)
Hoewel sommigen blijven beweren dat de Westhoek aan het sterven
is, bewijst de realiteit het tegendeel.
P Q
plaatselijke: kan vaak weg.
:-\
In een zestal regio's is er een plaatselijke groep actief.
:-)
In zes regio's is er een groep actief.
plaatshebben, plaatsvinden, doorgaan: 'doorgaan' kun je alleen in een ontkennende zin
gebruiken (de vergadering gaat niet door) of als je wilt aangeven dat iets ondanks moeilijkheden
en tegenkanting toch is doorgegaan. Anders gebruik je 'plaatsvinden' of 'plaatshebben'.
Gouden tip: in zinnen met 'doorgaan' en 'plaatshebben/-vinden' zit de handeling elders
verborgen, meestal in een constructie als 'het geven van …' of in een woord op -ing. Als je die
handeling uitdrukt door een vervoegd werkwoord krijg je een vlottere tekst.
:-\
… tenzij de gegevensverstrekking plaatsvindt op grond van het bepaalde in artikel 14…
:-)
… tenzij de gegevens verstrekt worden volgens de bepalingen in artikel 14…
pleonasme: zie 'dubbelop'
in principe: schrappen.
:-\
Onze ijssculpturen worden in principe per koerier bezorgd.
:-)
Onze ijssculpturen worden per koerier bezorgd.
het probleem van: kan vaak weg.
:-\
De oplossing voor het probleem van de bestandsbeschadiging in de bètaversie wordt opgenomen
in de definitieve versie van het programma.
:-)
De oplossing voor de bestandsbeschadiging in de bètaversie wordt opgenomen in de definitieve
versie van het programma.
qua: 'wat betreft' is iets vlotter.
:-\
Rond 1920 stond Nederland qua onderwijsdeelname aan de Europese top.
:-)
Rond 1920 stond Nederland wat betreft onderwijsdeelname aan de Europese top.
R
reeds: 'al' is net zo bruikbaar en vaak zelf overbodig.
:-\
Eerste oplossingen nu reeds verkrijgbaar.
:-)
Eerste oplossingen nu (al) verkrijgbaar.
zich richten op: vermijd deze uitdrukking door de zin anders te formuleren.
:-\
Het tijdschift richt zich op management, beleidsvorming en toepassing van de specale software.
:-)
Het tijdschift behandelt management, beleidsvorming en toepassing van de speciale software.
:-\
De werkgroep richt zich op de aanpassingen van planten aan lokale omstandigheden.
:-)
De werkgroep onderzoekt de aanpassingen van planten aan lokale omstandigheden.
S
in de schoot van: kan vaak weg dankzij een andere formulering.
:-\
In de schoot van deze directie worden ook belangrijke bio-ethische problemen behandeld.
:-)
Deze directie behandelt ook belangrijke bio-ethische problemen.
staande uitdrukkingen: 'heden ten dage', 'met dien verstande', 'te uwer informatie'...
De oude naamvalsvormen maken dit soort uitdrukkingen extra moeilijk. Vaak vind je er een
modern alternatief voor. Als je ze toch wilt gebruiken, schrijf ze dan correct.
Op deze website vind je een uitgebreide lijst.
Kies 'staande uitdrukkingen' in het afrolmenu.
T
-tal: :-\ tweetal, viertal, negental, ... Beter: :-)
twee, vier, negen, ...
tautologie: zie 'dubbelop'.
te allen tijde (vaak verkeerd geschreven): op ieder ogenblik, altijd.
:-\
..., want u hebt te allen tijde toegang tot de nieuwste technologieën.
:-)
..., want u hebt altijd toegang tot de nieuwste technologieën.
ten tijde van: wel 'ten tijde van de Galliërs), in andere gevallen volstaat 'tijdens'.
:-\
Melkert blijft 'cool' ten tijde van hevige kritiek.
:-)
Melkert blijft 'cool' tijdens hevige kritiek (of: ondanks).
thans: 'nu', vaak volstaat de tijdsaanduiding van het werkwoord.
:-\
Hoe hoog is thans het stralingsniveau in de verboden zone van 30 km rondom de centrale?
:-)
Hoe hoog is (nu) het stralingsniveau in de verboden zone van 30 km rondom de centrale?
in de toekomst: schrappen, de tijd van het werkwoord volstaat.
:-\
Wellicht zal de evolutie in de toekomst sterk afhangen van de nationale politieke situatie.
:-)
Wellicht zal de evolutie sterk afhangen van de nationale politieke situatie.
totaal, totale, in totaal: kan vaak weg.
:-\
In Europa leven in totaal 13 verschillende soorten uilen.
:-)
In Europa leven 13 soorten uilen.
:-\
Hoofdrubriek 'Geweld, agressie en sexuele intimidatie' is totaal vernieuwd.
:-)
Hoofdrubriek 'Geweld, agressie en sexuele intimidatie' is vernieuwd.
U
uniekst: iets wat al enig is in zijn soort kan moeilijk overtroffen worden. 'Uniek' volstaat.
:-\
Al ruim 15 jaar voeren we je langs de mooiste wegen en naar de uniekste plekjes.
:-)
Al ruim 15 jaar voeren we je langs de mooiste wegen en naar unieke plekjes.
V
in verband met: omdat, wegens, door, over.
:-\
In verband met onderhoudswerkzaamheden is deze site tijdelijk niet bereikbaar.
:-)
Wegens onderhoudswerkzaamheden is deze site tijdelijk niet bereikbaar.
in het verleden: schrappen, de tijd van het werkwoord volstaat.
:-\
De Federale Voorlichtingsdienst heeft in het verleden deze evolutie kunnen ondersteunen.
:-)
De Federale Voorlichtingsdienst heeft deze evolutie kunnen ondersteunen.
naar verluidt: schrappen, behalve als je wil beklemtonen dat je niet instaat voor de juistheid van de informatie.
:-\
FC Barcelona heeft naar verluidt al contact gehad met Overmars..
:-)
FC Barcelona heeft al contact gehad met Overmars, … zou al contact gehad hebben …
verschillende: kan vaak weg.
:-\
U vindt hier publicaties van allerlei verschillende auteurs.
:-)
U vindt hier publicaties van allerlei auteurs.
volledig: kan vaak weg.
:-\
Drie beroepsinstituten pakken uit met een volledig vernieuwde Eurochallenger-site.
:-)
vooraf / op voorhand (zonder precieze tijdaanduiding): schrappen bij werkwoorden zoals 'reserveren', 'verwittigen', …
:-\
De klant moet ons op voorhand verwittigen indien de meubels via de ramen naar boven moeten gebracht worden.
:-)
De klant moet ons verwittigen indien de meubels via de ramen naar boven moeten gebracht worden. (wel: '… 2 weken op voorhand…')
:-\
Vooraf reserveren is de boodschap!
:-)
Reseveren is de boodschap!
vraagstellingen: de vraagstelling is de centrale vraag in een
onderzoek. In alle andere gevallen is 'vragen' beter.
:-\
Vaststellingen, vraagstellingen en suggesties voor praktijk en beleid.
:-)
Vaststellingen, vragen en suggesties voor praktijk en beleid.
W
welke: enkel als vragend voornaamwoord: 'Welke bloemen wenst u?'. Gebruik als
betrekkelijk voornaamwoord liever 'die' (of 'dat').
:-\
De mensen welke wij tot nu toe zijn tegengekomen hadden allemaal dezelfde ervaringen.
:-)
De mensen die wij tot nu toe zijn tegengekomen hadden allemaal dezelfde ervaringen.
:-\
Wij herinneren ons allemaal het resultaat welke hij vorig jaar neerzette.
:-)
Wij herinneren ons allemaal het resultaat dat hij vorig jaar neerzette.
X Y Z
ter zake van: over, voor, van.
:-\
Tarief ter zake van ambtelijke werkzaamheden.
:-)
Tarief van ambtelijke werkzaamheden (of prestaties).